Mga instalasyon sa banyo ng Geberit: mga uri at sukat
Ang isang maganda at komportableng banyo ay pangarap ng bawat tao. Parami nang parami ang mga ordinaryong nakatigil na palikuran ay nawawala sa background, at ang mga nasuspinde na palikuran ay lalong nagiging laganap, kung saan ang lahat ng piping at balon ay nasa isang maayos na kahon - ito ay compact, maganda at moderno!
Ano ito?
Ang pag-install ay isang metal frame na may mga fastener. Sa pamamagitan nito, ang koneksyon sa hanging toilet o bidet ng mga tubo ng alkantarilya at tubig ay isinasagawa. Ang frame ay nakakabit sa pangunahing dingding, sarado na may pandekorasyon na partisyon at pinalamutian ng palamuti.
Ang tagagawa ng Swiss na si Geberit ay isa sa mga pinuno sa merkado ng sanitary ware sa Europa. Ang kumpanya ay may sariling mga prinsipyo, na kung saan ang mga gumagamit ay gusto ito: ang paggawa ng mga produkto na nagsisiguro ng matipid na pagkonsumo ng tubig, mga bagong progresibong solusyon sa mga kagyat na problema at ang kahusayan ng enerhiya ng mga pag-install.
Ang mga instalasyon ay kadalasang ginagamit para sa mga toilet at bidet na nakakabit sa dingding, ngunit nag-aalok ang Geberit ng ilang talagang kawili-wiling solusyon para sa mga in-wall washbasin, shower installation, urinal at bathtub.
Ito ay maginhawa upang agad na bumili ng isang handa na kit: isang pag-install at isang banyo na magkasya nang perpekto.
Mga pagkakaiba sa banyo
Ang mga ito ay ang mga sumusunod:
- Ang unang pangunahing parameter na nakikilala ang isang wall-hung o floor-standing toilet na may pag-install mula sa isang conventional toilet na may isang balon ay mga sukat. Kadalasan, ang isang nakatigil na banyo ay hindi maaaring ilagay nang malapit sa dingding habang ang pag-install ay naka-install - ang pag-save ng kahit na 10 cm ng espasyo para sa isang banyo ay maaaring maging isang mapagpasyang kadahilanan sa pabor ng isang built-in na sistema.
- Pagiging maaasahan ng tangke ng pag-install. Ang malalaking tagagawa ng pag-install ay nagbibigay ng 10-taong warranty para sa drain system. Ang katotohanan na ang buong sistema ng supply ng tubig ng pag-install ay isasara sa isang kahon ay maaaring magdulot ng pag-aalala sa mga mamimili (sila ay natatakot sa mga kahihinatnan ng isang pagtagas). Sa katunayan, ang built-in na sistema ay nilagyan sa isang espesyal na paraan, at hindi ito nangangailangan ng pag-install ng mga espesyal na hatches ng inspeksyon. Ang lahat ng mahahalagang bahagi ng pag-install ay naa-access sa pamamagitan ng butas para sa paglakip ng pindutan sa dingding.
- Sistema ng paagusan. Napatunayan na sa mas kaunting pagkonsumo ng tubig, ang flush system ng pag-install ay mas mahusay kaysa sa isang maginoo na banyo. Ito ay dahil sa mga tampok ng disenyo ng tangke at sistema ng paagusan.
- Condensate. Ang mga nagmamay-ari ng mga klasikong toilet bowl ay malamang na nahaharap sa problema ng condensation na nakausli sa balon nang higit sa isang beses. Ang tangke ng pag-install ay ginawa sa isang espesyal na paraan: ang likod na bahagi nito ay naka-embed sa isang espesyal na materyal - styrene, na pumipigil sa paghalay mula sa paglitaw.
- Koneksyon sa suplay ng tubig. Upang kumonekta sa supply ng tubig ng isang maginoo na mangkok sa banyo, para sa kaginhawahan, madalas na ginagamit ang mga nababaluktot na liner. Para sa pag-install, ang pamamaraang ito ay hindi katanggap-tanggap - para dito gumagamit sila ng isang matibay na plastic o metal-plastic liner, na makabuluhang pinatataas ang pagiging maaasahan. Bilang karagdagan, para sa kaginhawahan, ang tangke ng pag-install ay may ilang mga butas para sa pagkonekta sa suplay ng tubig.
- Mga pinahihintulutang pagkarga... Mayroong isang alamat na ang isang toilet na naka-mount sa dingding ay hindi makatiis ng mabibigat na kargada kumpara sa isang nakatigil. Kaya, sa karaniwan, ang working load para sa isang wall-hung toilet ay 200 kg, ang maximum ay 400 kg.
Siyempre, kapag bumibili ng isang pag-install na may banyo, dapat mong bigyang-pansin ang parameter na ito, dahil ang mga murang peke ay maaaring mag-iba sa maximum na pagkarga ng hanggang 100 kg, at ang mga mahusay na partikular na modelo ay maaaring makatiis ng hanggang 800 kg.
Mga kalamangan at kahinaan
Tulad ng lahat ng iba pang mga sistema, ang mga banyo na may instalasyon ay may parehong positibo at negatibong panig. Tingnan natin ang mga ito nang mas malapitan.
Mga kalamangan:
- compact na disenyo - isang wall-hung toilet bowl na may pag-install ay perpekto para sa limitadong espasyo sa banyo;
- ang sistema ng alkantarilya at supply ng tubig ay nakatago sa dingding, na kung saan ay aesthetically kasiya-siya at praktikal;
- pagkakabukod ng ingay - sa panahon ng pag-draining, ang tubig ay gumagawa ng mas tahimik na ingay kaysa sa mga klasikong modelo;
- kadalian ng paglilinis sa ilalim ng istraktura - hindi na kailangang yumuko ang binti;
- maaasahang sistema ng paagusan.
Minuse:
- mas kumplikadong proseso ng pag-install - para sa wastong pag-install, mas mahusay na gumamit ng mga propesyonal na serbisyo sa pagtutubero, na, nang naaayon, ay magkakaroon ng karagdagang mga gastos sa pag-install;
- ang halaga ng mga istruktura ay mas mataas kaysa sa mga klasikong toilet bowl;
- kapalit ng pag-install - palaging nangangahulugang isang ganap na pag-aayos sa banyo, dahil kakailanganin mong lansagin ang buong kahon at istraktura;
- ang pagiging kumplikado ng pag-aayos - upang ayusin ang pag-install, kailangan mo ng isang espesyal na tool o isang propesyonal na tawag, na nagkakahalaga ng isang malaking halaga, kaya mas mahusay na huwag mag-save sa pagbili at pumili ng isang pinagkakatiwalaang kumpanya na may maraming mga taon ng karanasan sa paggawa ng mga pag-install at isang garantiya ng 10 taon o higit pa.
Maaari itong maging concluded na ang isang wall-hung toilet bowl na may pag-install ay maginhawa, maganda, kalinisan, ngunit sa parehong oras ay mas mahal.
Device
Ang istraktura ay binubuo ng mga metal na frame na nakakabit sa dingding at sahig (depende sa uri ng pag-install, maaari itong ikabit lamang sa sahig o sa dingding lamang), pantay na pamamahagi ng pagkarga. Ang frame ay nilagyan ng mga sinulid na socket para sa pangkabit. At din ang pakete ng pag-install ay may kasamang mga accessory para sa mga fastener. Depende sa uri ng pag-install, maaari itong nilagyan ng mga paa na nababagay sa taas.
Ang isang tangke ng paagusan ay nakakabit sa frame. Naglalaman din ito ng gripo para patayin ang tubig sa isang emergency, mga kabit na kumokontrol sa supply ng tubig (nakakonekta sa drain button). Ang inlet valve ay matatagpuan sa gilid. Sa layo na 1 m mula sa natapos na sahig, mayroong isang pindutan ng paagusan, ang toilet bowl (studs) ay nakakabit sa taas na 45 cm (adjustable sa ilang mga bersyon), ang labasan sa alkantarilya ay 25 cm mula sa sahig, ang isang sangay na tubo para sa pagbibigay ng tubig mula sa tangke ng paagusan ay matatagpuan sa itaas lamang.
Kung sakaling magkaroon ng pagkasira, palagi kang makakahanap ng orihinal na mga ekstrang bahagi para sa pagkukumpuni na ibinebenta.
Mga view
Mayroong dalawang pangunahing uri ng mga pag-install ayon sa uri ng disenyo: block at frame.
Ang mga bloke ng yunit ay walang mga binti, ay nakakabit sa pangunahing dingding na may mga anchor bolts, bilang isang resulta kung saan ang buong pagkarga ay nahuhulog sa mga anchor at sa dingding. Ang mga ito ay sapat na mura.
Ang mga pag-install ng frame ay may higit pang mga subspecies.
- Para sa pag-mount sa isang solidong dingding... Mayroon silang 4 na mount: 2 - para sa dingding, 2 - para sa sahig.
- Para sa pag-aayos sa sahig. Ang kakayahang mag-install kahit saan sa espasyo. Mayroon silang iba't ibang laki sa taas at lapad.
- Mga pag-install sa sulok. Mayroon silang isang sulok na balon, na nakakatipid ng espasyo. Ang mga ordinaryong rectangular installation ay angkop din para sa paglalagay ng sulok, kung saan maaaring gamitin ang mga bracket sa sulok.
Mga nakatagong balon
Ang kasaysayan ni Geberit sa merkado ng pag-install ay nagsimula noong 1960s. Pagkatapos ay sila ang unang naglabas ng isang nakatagong balon para sa banyong nakadikit sa gilid. Ang ganitong mga disenyo ay laganap na ngayon, bilang isang halimbawa ng mga klasikong kagamitan sa pagtutubero. Mayroon silang adjustable volume ng flushed water, na maaaring iakma para sa kaginhawahan. Ang isang partikular na kinatawan na modelo ng nakatagong tangke ay ang Sigma, na nakatanggap ng marka ng kalidad para sa kahusayan ng tubig nito. Ang disenyo nito ay nagpapahintulot sa iyo na limitahan ang dami ng tubig na natupok para sa pag-flush sa 4.5 litro.
Gumagawa ang Geberit ng tatlong koleksyon ng mga tangke (sa madaling salita, mga flush system): Sigma, Omega, Delta. Ang mga ito ay angkop para sa floor-standing at wall-hung toilet. Sinusuportahan ng Sigma at Omega ang makabagong remote flush system.
Ginagamit ang Delta para sa mga pribadong bahay at pampublikong espasyo. Lalim - 12 cm Ang isang maliit na dami ng flush ay hindi nababagay, ang setting ng pabrika ay mula 3 hanggang 4 na litro, ang isang malaki ay maaaring iakma sa 3 mga parameter: 4.5 litro, 6 litro o 7.5 litro. Ang tangke ay ganap na selyadong laban sa paghalay. Posibilidad ng supply ng tubig mula sa likod o mula sa itaas, sa gitna ng tangke. Angkop para sa kumbinasyon ng single flush, dual flush button at flush-stop system.
Ang mga modelo mula sa koleksyon ng Omega ay naiiba sa taas: 82, 98 at 112 cm (dahil sa iba't ibang taas ng mounting). Ang kanilang lalim ay pareho at 12 cm. Mayroon itong parehong mga setting ng volume ng flush tulad ng Delta: ang posibilidad ng pag-install sa harap o tuktok ng flush button (para sa taas na 82 at 98 cm), anti-condensation cover, ang kakayahang mag-supply tubig mula sa kaliwang bahagi, ibaba o likod ng tangke. Naka-highlight sa pamamagitan ng isang takip para sa window ng serbisyo - pinoprotektahan nito laban sa alikabok at dumi.
Ang pag-install at pagkumpuni ng tangke ay hindi nangangailangan ng paggamit ng anumang mga tool. Ang modelo ay angkop para sa dual flush.
Available ang Sigma sa dalawang depth: regular (12 cm) at ultra-thin (8 cm). Sa pangalawang bersyon, ang isang mesh ay ibinigay para sa lining ng plastering cistern. Ang compact na disenyo ay may adjustable flush elbow, ang supply ng tubig mula sa itaas at mula sa gilid ay binibigyan ng offset sa kaliwa. Ang 12 cm na istraktura ay may supply ng tubig mula sa likod o mula sa itaas sa gitna. Katulad ng Omega, nilagyan ito ng protective cover para sa maintenance window, posibleng paikliin ang takip para iposisyon ang mga flush plate na kapantay ng dingding.
Hindi nangangailangan ng mga tool sa panahon ng pag-install, at, tulad ng lahat ng mga tangke mula sa tagagawa na ito, ay may karaniwang pagsasaayos para sa malalaking volume ng flush. Available ang mga single, dual at flush-stop system.
Mga sistema ng pag-install ng banyo
Ang mga sistema ng pag-install ng Geberit toilet ay kinakatawan ng isang pangunahing serye - Duofix. Ang Duofix frame system ay nilagyan ng isa sa tatlong uri ng cisterns, depende sa mga kinakailangan ng customer.
- Mga sistema ng Duofix na may iba't ibang taas ng pag-install. Ang pagkumpleto ng pag-install gamit ang Omega flush cistern, makakakuha ka ng mga opsyon na may taas na 82 cm, 98 cm at isang karaniwang 112 cm.
- Kapag ang frame ay nilagyan ng mga tangke ng Sigma Ang mga karaniwang modelo na may taas na 112 cm ay nabuo. Gaya ng nabanggit sa itaas, ang hanay ng Sigma ay may isang tangke na 8 cm lamang ang kapal, na nagpapahintulot sa Geberit na lumikha ng isang ultra-manipis na pag-install, na nagpapataas ng taas ng 2 cm lamang (sa disenyong ito ito ay 114 cm). Sa parehong koleksyon, mayroong isang reinforced na modelo - para sa pag-mount ng pag-install sa isang kongkretong sahig nang hindi sinusuportahan ito sa dingding. Sa mga kondisyon ng limitadong espasyo sa banyo, ang isang mounting element ay inaalok sa isang makitid na bersyon: ang lapad nito ay 41.5 cm kumpara sa karaniwang 50 cm. ang pag-install ng mga handrail at suporta para sa mga taong may kapansanan ...
- Kasama ang pinakasimple at pinakamatipid na bersyon ng sistema ng pag-install ng Geberit flush cistern Delta. Sa seryeng ito, makakahanap ka rin ng isang free-standing na istraktura na may attachment sa sahig.
Para sa kaginhawahan, ang mga 3-in-1 na kit ay madalas na ibinebenta: direkta silang binubuo ng isang elemento ng pag-install ng pag-mount, isang flush button at isang hanay ng mga fastener; sa ilang mga modelo, ang naturang set ay nilagyan ng sound-insulating gasket.
Mga pag-install para sa mga lababo
Ang washbasin na nakadikit sa dingding sa ilang sitwasyon sa buhay ay isang pangangailangan at isang malaking pagtitipid ng espasyo. Ito ay para sa layuning ito na ang Geberit installation kit ay nilikha - upang itago ang dumi sa alkantarilya at suplay ng tubig sa dingding. Ang mga ito, tulad ng mga toilet bowl, ay karaniwang sa taas (112 cm), mababa (82 - 98 cm), mataas (130 cm), adjustable (mula 112 hanggang 130 cm) at traverses (sa katunayan, isang maliit na frame para sa wall mounting). ).
Tulad ng para sa supply ng tubig, ang mga pag-install ng washbasin ay magagamit para sa mga nakalantad na gripo, para sa mga vertical na gripo, na may mga gripo ng tubig at mga in-wall siphon.
Mga pag-install para sa mga bidet at urinal
Ang mga pag-install ng Duofix para sa mga bidet ay medyo maraming nalalaman at naiiba lamang sa taas ng mga elemento ng pag-mount (82, 98 at 112 cm).
Ang lahat ng mga uri ng urinal mounting frames ay adjustable sa taas (mula 112 hanggang 130 cm), naiiba sa urinal flush system at ang lokasyon ng mga button.
Mga pag-install para sa mga shower at paliguan
Bilang karagdagan sa itaas, ang mga pag-install ng Geberit para sa mga shower system at bathtub ay matatagpuan sa pagbebenta. Nagbibigay ang mga ito ng paagusan sa dingding at pagsasama ng isang panghalo sa dingding.
uri ng pag-install
Mayroong ilang mga pagpipilian para sa pag-install ng mga pag-install.
- Sa pangunahing pader... Ang pag-install ng block system ay posible lamang sa pangkabit sa pangunahing dingding.
- Sa dingding ng plasterboard. Ang anumang unibersal na pag-install na may 4 na pag-aayos (2 - sa dingding, 2 - sa sahig) ay maaaring mai-install sa dingding ng plasterboard. Sa kasong ito, ang pangunahing pagkarga ay nahuhulog sa sahig. At maaari mo ring palakasin ang dingding na gawa sa dyipsum plasterboard na may isang parisukat na bakal na profile ng pagtutubero.
- Sa isang brick wall... Ang mga pader ng ladrilyo ay nakikilala sa pamamagitan ng kanilang lakas at tibay - anumang mga pag-install ay angkop para sa pag-install sa naturang pader. Bilang karagdagan, ang isang nakatagong sisidlan ay maaaring itayo dito nang walang takot.
- Naka-mount sa sahig. Ang pamamaraang ito ay ginagamit kapag imposibleng i-mount ang istraktura sa dingding. Para sa paraan ng pangkabit na ito, ginagamit ang isang espesyal na reinforced self-supporting frame. At din ang mga naturang frame ay may malalaking lugar ng suporta para sa pinakamainam na pamamahagi ng pagkarga sa sahig.
Alisin ang mga susi
Sa malawak na seleksyon ng iba't ibang disenyo ng Geberit, maaari mong itugma ang water release button sa iyong palamuti sa banyo. Anong hanay ng mga function ang maaaring magkaroon ng isang tila simpleng key?
- Non-contact flush. Mas mabuti para sa mga pampublikong lugar, dahil unahin ang kalinisan. Upang hindi mahawakan ang flush plate sa isang pampublikong lugar, ito ay sapat na upang iwagayway ang iyong kamay sa harap ng isang itim na glass panel, na nagpapakita ng dalawang makinang na guhitan, ayon sa pagkakabanggit, ibig sabihin ay puno at mababang flush. Ang Geberit ay may pinaka-advanced na contactless na modelo, ang Sigma 80.
- Isa sa mga pinakabagong development para sa mga installation mula sa Geberit ay ang DuoFresh air purification system. Ang system na nakapaloob sa kahon ay sumisipsip ng hangin pagkatapos na pindutin ang flush button, i-drive ito sa mga filter at ilalabas ang purified air pabalik.
- Ang Sigma 01, 10, 20, 50 na mga modelo ay may lalagyan para sa mga deodorizing unit.
- Posibilidad na i-install ang pindutan ng flush sa mga tile.
- Maraming kulay at texture. Ang kakayahang pumili ng susi para sa iyong natatanging disenyo ng banyo ay napakahalaga para sa mga customer. Kaya naman gumagawa ang Geberit ng iba't ibang kulay ng mga butones tulad ng bronze, brass, steel, white at black keys, matt at glossy texture.
- Ang pag-install ng isang kahon ng proteksyon ay magbibigay ng dobleng kaligtasan.
Pag-mount
Kapag bumibili ng instalasyon, tiyaking may kasama itong detalyadong diagram at mga tagubilin para sa pag-install ng iba pang mga bahagi (halimbawa, mga bolts at toilet stud ng kinakailangang haba).
Ang pag-install ng pag-install ay binubuo ng 3 pangunahing yugto:
- paghahanda;
- pangkabit;
- koneksyon ng sewerage at mga sistema ng supply ng tubig.
Kasama sa yugto ng paghahanda ang pag-aaral ng mga tagubilin, paghahanda ng mga tool at pagpili ng lugar para sa pag-install ng istraktura. Depende sa pagpili ng lokasyon para sa pag-install, kailangan mong isipin ang piping ng supply ng tubig at mga dumi sa alkantarilya.
Para sa pangkabit, kinakailangan ang isang maliit na bilang ng mga tool: isang sukatan ng tape, isang antas, isang lapis o marker, isang drill ng martilyo na may mga drills, mga wrenches (maraming mga istruktura ng Geberit ay pinagsama nang walang mga susi, ngunit mas mahusay pa rin na mag-stock sa kanila lamang kung sakali).
Kung ang istraktura ng frame ay naka-install, pagkatapos ay ang unang yugto ng pag-install ay ang pagpupulong ng frame mismo.
Ligtas na i-fasten ang lahat ng mga elemento ng istruktura ayon sa diagram. Kung ikaw ay nag-i-install ng isang flush-mount na tangke, ang item na ito ay aalisin.
Susunod, ang lokasyon ng pag-aayos ng bolts ay minarkahan. Ang distansya sa pagitan ng mga bolts ay depende sa mga sukat ng napiling pag-install; sa makitid na bersyon, ang distansya ay magiging mas mababa. Kapag sinusubukan, mahalagang gamitin ang antas at isaalang-alang ang pandekorasyon na pagtatapos ng silid.
Ang susunod na hakbang ay ang mga butas ng pagbabarena para sa pag-aayos ng pag-install, pagpasok ng mga dowel. I-fasten namin ang frame gamit ang mga fastener na kasama sa kit. Kapag nag-i-install, huwag kalimutan ang mga pangunahing parameter: isang pipe ng alkantarilya sa taas na 0.25 m mula sa tapos na sahig, ang taas ng toilet bowl ay nasa average na 0.4-0.5 m na pinakamainam.
Matapos ang lahat ng mga hakbang na ito, naka-install ang tangke ng paagusan. Kapag nag-aayos ng tangke, ito ay nagkakahalaga ng pagsisimula mula sa taas ng flush button: kadalasan, para sa kaginhawahan, ito ay inilalagay sa taas na 1 m. Ang huling mai-install ay ang mga toilet seat studs.
Pagkatapos ang tubo ng supply ng tubig ay konektado sa balon. Para sa iba't ibang mga modelo, ang supply ng tubig ay maaaring isagawa sa iba't ibang bahagi ng tangke. Para sa kaligtasan, mas mainam na gumamit ng mga matibay na tubo kaysa sa nababaluktot na mga liner, dahil ito ay maginhawang gawin kapag nag-i-install ng mga klasikong banyo. Ito ay mas ligtas at mas praktikal, dahil ang access sa system na ito ay isasara ng kahon.
Ang banyo ay nakakonekta sa system sa huling, pagkatapos lamang makumpleto ang lahat ng pagtatapos ng trabaho. Pagkatapos ng pagdikit ng mga tile, hindi bababa sa 1.5 na linggo ang dapat na dumaan para ang construction glue ay matuyo nang maayos.
Ang toilet bowl ay maaaring konektado sa sistema ng dumi sa alkantarilya sa pamamagitan ng isang tie-in (ang pinaka-maginhawang opsyon, ngunit sa pagsasagawa ito ay madalas na hindi praktikal), gamit ang isang plastic adapter (isang medyo matibay na paraan) o isang corrugated pipe (maikling buhay ng serbisyo. ).
Mga sikat na modelo
Ang Geberit ay isa sa Mga Nangungunang Pinakasikat na Toilet Fitting. Ang Geberit Duofix UP320 ay isang mahusay na opsyon para sa mga problemang kaso. Maaari itong ilagay kung saan ang isang maginoo na frame ay hindi teknikal na magkasya. Kahit na ang alisan ng tubig sa likod ng banyo ay nasa daan, ang espesyal na disenyo ng mga binti ay ginagawang mas madali ang pag-install.
Ang pinakamahalagang posisyon ng tagagawa ng Geberit ay ang pangalagaan ang mga customer nito. Pagkatapos ng lahat, kung bumili ka ng isang disenyo mula sa kumpanyang ito, pagkatapos ay sa susunod na 25 taon hindi ka maaaring mag-alala tungkol sa pagbili ng mga consumable.
Kahit na sa kaganapan ng isang sapilitang pagpapalit ng alinman sa mga bahagi, maaari mong palaging mahanap ito sa pagbebenta.
Ang mga pangunahing katangian ng kumpanya na itinatampok ng mga user ng Geberit sa kanilang mga review ay:
- mahusay na kalidad ng mga materyales na ginamit;
- pagiging maaasahan;
- 10-taong warranty;
- kadalian ng pag-install;
- isang malaking seleksyon ng mga disenyo ng pag-install - para sa anumang okasyon;
- isang malaking seleksyon ng mga sangkap na materyales;
- available na repair sa pamamagitan ng window ng water flush button, kahit na tumutulo ang tubig.
Sa mga minus, itinuturo ng mga mamimili na ang mga fastener ay hindi palaging kasama ng pag-install.
Sa kabuuan, ang mga sistema ng pag-install ng Geberit ay magbibigay ng maraming taon ng kasiyahan at dagdag na ginhawa at ginhawa sa iyong banyo. Ito ay isang mahusay na moderno at praktikal na solusyon sa banyo!
Tingnan ang susunod na video para sa higit pang mga detalye.
Matagumpay na naipadala ang komento.